Points forts — Vincent PHO-701
- L'impédance de charge MC se règle de 99 à 1 000 Ω par micro-interrupteurs.
- La capacité de charge MM se règle de 15 à 350 pF, sur une entrée de 47 kΩ.
- Le gain atteint 40 dB en MM et 60 dB en MC.
- L'étage hybride fait appel à un tube 12AU7, visible derrière une fenêtre dont l'éclairage se règle.
- Un port USB numérise les disques vinyles jusqu'à 24 bits et 192 kHz.
- L'alimentation PHO-701ps occupe un boîtier séparé, ce qui réduit les perturbations venues du secteur.
Le réglage de la cellule sur le Vincent PHO-701
Le Vincent PHO-701 est un préamplificateur phono, ou préamplificateur RIAA, qui accepte les deux grandes familles de cellules, à aimant mobile (MM) et à bobine mobile (MC). Un commutateur MC/MM choisit le mode de fonctionnement. Les cellules MC classiques se branchent en position MC, tandis que les cellules MM et les cellules MC à haut niveau de sortie, dont la tension dépasse 1,5 mV, se branchent en position MM.
Des micro-interrupteurs placés sous l'appareil affinent ensuite l'adaptation à la cellule. En MM, l'entrée de 47 kΩ présente une capacité de 15 pF, que les interrupteurs 1 et 2 portent à 115, 235 ou 350 pF. En MC, la capacité reste de 15 pF, et les interrupteurs 3 à 6 ajustent l'impédance de charge de 99 à 1 000 Ω, leurs résistances se montant en parallèle.
Ce réglage se fait une seule fois et ne se reprend qu'en cas de changement de cellule. Il peut se faire pendant l'écoute : on écoute un disque familier avec l'impédance la plus élevée, puis avec la plus basse, puis vers 600 Ω, avant d'affiner. Les deux canaux doivent toujours recevoir le même réglage.
Le tube 12AU7 et l'alimentation séparée du Vincent PHO-701
Le Vincent PHO-701 est l'évolution du PHO-700, préamplificateur phono à tube, auquel il ajoute le réglage de la cellule par micro-interrupteurs et un port USB. Son étage hybride fait appel à un tube 12AU7, visible derrière une fenêtre en façade dont un variateur règle l'éclairage.
Son alimentation, la PHO-701ps, occupe un second boîtier relié au préamplificateur par un câble à fiches DIN, ce qui réduit les perturbations venues du secteur. La correction RIAA reste précise à 0,5 dB près de 10 Hz à 20 kHz, et la distorsion harmonique demeure inférieure à 0,05 % de 20 Hz à 20 kHz.
Numériser ses disques vinyles avec le Vincent PHO-701
Le Vincent PHO-701 se relie à un ordinateur par son port USB, qui numérise les disques vinyles jusqu'à 24 bits et 192 kHz. L'ordinateur le reconnaît sous le nom « USB-Audio ». Le câble USB est fourni, mais aucun logiciel d'enregistrement n'est livré. Le logiciel gratuit Audacity, par exemple, se télécharge librement sur Internet.
Installer et raccorder le Vincent PHO-701
Le Vincent PHO-701 se raccorde à une entrée ligne de l'amplificateur intégré, du préamplificateur ou de l'ampli-tuner, souvent nommée CD, TUNER, AUX ou LINE, et jamais à une entrée PHONO. Il permet ainsi de brancher une platine vinyle sur un amplificateur dépourvu d'entrée phono. La platine se relie à son entrée RCA, et son fil de masse à la borne GND.
Comme il traite des signaux très faibles, le préamplificateur gagne à être placé loin des sources de perturbation que sont les câbles secteur, les téléphones portables, les transformateurs, les ordinateurs et les amplificateurs de puissance. Un espace libre de 5 cm doit rester autour de l'appareil. Le PHO-701 s'allume toujours avant l'amplificateur. Une platine équipée d'une cellule à cristal ou d'un préamplificateur intégré se branche directement sur l'entrée ligne et n'en a pas besoin.
Caractéristiques techniques
| Type | Préamplificateur phono hybride MM/MC à tube |
|---|
| Tube | 1 × 12AU7 |
|---|
| Cellules prises en charge | MM, MC, et MC à haut niveau de sortie (en position MM) |
|---|
| Gain | 40 dB (MM), 60 dB (MC) |
|---|
| Sensibilité d'entrée | 58 mV (MM), 6,8 mV (MC) |
|---|
| Impédance d'entrée MM | 47 kΩ |
|---|
| Capacité d'entrée MM | 15, 115, 235 ou 350 pF |
|---|
| Impédance d'entrée MC | Réglable de 99 à 1 000 Ω |
|---|
| Capacité d'entrée MC | 15 pF |
|---|
| Précision de la correction RIAA | 10 Hz à 20 kHz, écart de 0,5 dB au plus |
|---|
| Distorsion harmonique | Inférieure à 0,05 % (20 Hz à 20 kHz) |
|---|
| Impédance de sortie | 250 Ω |
|---|
| Entrées | 1 × RCA stéréo, borne de masse GND, 1 × DIN (alimentation) |
|---|
| Sorties | 1 × RCA stéréo, 1 × USB |
|---|
| Numérisation USB | Jusqu'à 24 bits et 192 kHz |
|---|
| Alimentation | Externe PHO-701ps, 230 V, 50 Hz |
|---|
| Consommation maximale | 15 W |
|---|
| Façade | Noire ou argent |
|---|
Contenu de la boîte
- Préamplificateur phono Vincent PHO-701
- Alimentation PHO-701ps
- Câble de liaison à fiches DIN
- Cordon secteur
- Câble USB
- Manuel d'utilisation
Questions fréquentes
Le Vincent PHO-701 fonctionne-t-il avec une cellule MC ?
Oui. Le Vincent PHO-701 accepte les cellules MM et MC. En position MC, son impédance de charge se règle de 99 à 1 000 Ω, et une cellule MC à haut niveau de sortie, supérieur à 1,5 mV, se branche en position MM.
Peut-on numériser ses vinyles avec le Vincent PHO-701 ?
Oui. Le Vincent PHO-701 possède un port USB qui numérise jusqu'à 24 bits et 192 kHz, et l'ordinateur le reconnaît comme « USB-Audio ». Aucun logiciel n'est fourni, mais un logiciel gratuit comme Audacity assure l'enregistrement.
Faut-il brancher le Vincent PHO-701 sur l'entrée phono de l'amplificateur ?
Non. Le Vincent PHO-701 se raccorde à une entrée ligne, nommée par exemple CD, TUNER, AUX ou LINE, et jamais à une entrée PHONO.
Quelle différence entre le Vincent PHO-700 et le PHO-701 ?
Le réglage de la cellule et le port USB. Le Vincent PHO-701, évolution du PHO-700, ajoute des micro-interrupteurs qui adaptent précisément la charge à la cellule, ainsi qu'un port USB qui numérise les disques jusqu'à 24 bits et 192 kHz.
Quel tube équipe le Vincent PHO-701 ?
Un tube 12AU7. Le Vincent PHO-701 le laisse voir derrière une fenêtre en façade, dont un variateur règle l'éclairage.
